Сведения о научно-исследовательской деятельности кафедры иностранных языков
Направление научных исследований: Новые информационные технологии в преподавании иностранных языков.
Ведущие ученые кафедры:
- Ялаева Наталья Вячеславовна, высшее профессиональное образование, кандидат педагогических наук, доцент.
- Дерун Людмила Дмитриевна, доцент, высшее профессиональное образование, доцент.
- Ткачук Елена Федоровна, доцент, высшее профессиональное образование.
Ялаева Наталья Вячеславовна, списки научных трудов
Словари
- Ялаева Н.В. Англо-русский и русско-английский юридический словарь /под ред. Левитана К.М. М.: Изд-во «Проспект», 2013. (21/6 п.л.).
Учебно-методические пособия
- Ялаева Н.В. Бизнес и право, ч. 2. Юридический английский. Екатеринбург: Изд. дом УрГЮА, 2009.
- Ялаева Н.В. Английский язык: пособие для студентов специальности 351400 Прикладная информатика в экономике // УИЭУиП, Екатеринбург: Изд-во УрГУ, 2006.
Статьи
- Ялаева Н.В. Новые технологии в обучении иностранным языкам // Лингвистика, перевод, дискурс межкультурной коммуникации. Екатеринбург: НОУ ВПО ИМС. –2009.
- Ялаева Н.В. Интернет-ресурсы и их использование на уроке английского языка // Новые технологии и новые возможности в изучении иностранного языка в неязыковом вузе. - Екатеринбург, 2010.
- Ялаева Н.В. Преимущества использования ролевых игр в обучении деловому английскому языку // Правоохранительные органы: теория и практика, Уральский юридический институт МВД России. 2011. №1.
- Ялаева Н.В. Новые информационные технологии на уроках иностранного языка // Языковое образование сегодня. Направления развития. - Екатеринбург: УрГПУ. 2012.
- Ялаева Н.В. Межкультурная компетенция в подготовке юристов // Инновации в современном мире: цели, приоритеты, решения: Материалы Международного научно-практического форума (Екатеринбург, апрель 2014 г.). Часть II. Екатеринбург: Изд-во Уральского института экономики, управления и права, 2014.
Участие в конференциях
- Конференция издательства «Макмиллан» «Английский язык в вузе». 26 июня 2013 года, 5 часов.
- IV международная научно-практическая конференция-форум Языковое образование сегодня — векторы развития, УрГПУ, Екатеринбург, апрель 2013 г.
- Международная научно-практическая конференция «Профессионально-ориентированное обучение иностранным языкам. УрГПУ, март 2013 г.
- Научно-практическая конференция Актуальные вопросы современного языкового образования в контексте реализации компетентностного подхода.
- Уральский юридический институт МВД», март 2013, Межвузовская учебно-методическая конференция «Применение современных образовательных технологий в образовательном процессе». 19-20 апреля 2013 г.
- Macmillan Russia on-line conference.
- Участие в Днях иностранных языков в УрГПУ.
Дерун Людмила Дмитриевна, списки научных трудов
Учебно-методические пособия
- Дерун Л.Д., Круглова Л.И. Английский язык: учеб. материал и контрол. задания для студентов 1 и 2 курса заоч. и оч.-заоч. фак. и оч. отд-ния начинающих групп. Екатеринбург: Изд-во УИЭУиП , 2009. – 136 с.
- Дерун Л.Д., Югова М.А. Английский язык: учебное пособие для студентов специальности 030501.61 Юриспруденция. Екатеринбург: УИЭУиП, 2007. – 119 с.
- Дерун Л.Д., Круглова Л.И. Английский язык: учеб. материал и контрол. Задания. УИЭУиП; Екатеринбург: Изд-во УрГУ, 2004. – 137 с.
- Дерун Л.Д., Круглова Л.И. Английский язык: грамматика в таблицах и упражнениях. Урал. гос. юрид. акад.; Екатеринбург: Изд-во УрГЮА, 2003. – 114 с.
- Дерун Л.Д., Круглова Л.И. Английский язык: Учеба в УИЭУиП: учеб. материал по теме. Екатеринбург : Изд-во УрГУ, 2002. – 34 с.
- Дерун Л.Д., Круглова Л.И. Английский язык: Грамматика в таблицах и упражнениях // Урал. гос. юрид. акад.; Екатеринбург: Изд-во УрГЮА, 2000. – 114 с.
- Дерун Л.Д., Круглова Л.И., Бердина И.С. Английский язык: Великобритания и другие англоязычные страны: метод. указ. по теме устной речи // Урал. гос. юрид. акад.; Екатеринбург: Изд-во УрГЮА, 1999. – 156 с.
- Дерун Л.Д., Круглова Л.И. Английский язык: Грамматика в таблицах и упражнениях // Урал. гос. юрид. акад.; Екатеринбург: Изд-во УрГЮА, 1999. – 114 с.
- Дерун Л.Д., Круглова Л.И. Английский язык: Учеб. материал и контрольные задания. Екатеринбург : УИЭУиП, 1997. – 174 с.
- Дерун Л.Д., Круглова Л.И., Бердина И.С. Английский язык: Великобритания и другие англоязычные страны: метод. указ. по теме устной речи. Урал. гос. юрид. акад.; Екатеринбург, 1995. – 192 с.
Ткачук Елена Федоровна, списки научных трудов
Учебно-методические пособия
- Ткачук Е.Ф. Немецкий язык: Учебный материал для студентов II курса заочной и очно-заочной форм обучения. Екатеринбург: Изд-во УИЭУиП, 2011. – 83 с.
- Ткачук Е.Ф. Немецкий язык: Учебный материал и контрольные задания для студентов I курса заочной и очно-заочной форм обучения. Екатеринбург: Изд-во УИЭУиП, 2011. – 93 с.
- Ткачук Е.Ф. Deutsche Geschaftskorrespondenz: учеб. материал для студентов ст. курсов очного и заочного фак. УИЭУиП, Екатеринбург: Изд-во УрГУ, 2006. – 122 с.
- Ткачук Е.Ф. Немецкий язык: учеб. материал для студентов 2 курса заоч. и вечер. фак. УИЭУиП, Изд-во Урал. ун-та, 2003. – 82 с. - Текст рус., нем.
- Ткачук Е.Ф. Немецкий язык: учеб. материал и контрол. задания для студентов 1 курса заоч. и вечерн. фак. // УИЭУиП, Екатеринбург, 2001. – 93 с.